木へんに入る「杁」の読み方・苗字や熟語【漢字辞典】

「木へんに入る」と書いて「杁」(いり)と読む漢字は、地名で見かけることが多い国字(日本で作られた漢字)です。

意味はザックリ言うと、堤防や土手に作られた取水口・水門(樋門)のこと。愛知県周辺の地名(いりなか等)で“化石みたいに残っている字”としても知られています。

この記事では、「杁」の意味・読み方から、苗字や言葉、地名・用語まで辞典形式で整理します。

木へんに入る「杁」の漢字の意味とは?

木へんに入る「杁」は、堤防や土手に設ける樋(とい)や樋門(ひもん)のある場所、いわゆる取水口・水門を表す漢字です。

簡単に言えば「水を入れたり出したりして量を調節するしくみ」で、用水を田畑へ引き込む目的のほか、地域によっては排水のための樋門まで含めて指す場合もあります。

読みは基本的に「いり」。見た目が「木+入」なので「木に入る?」と感じますが、意味は“木”そのものではなく、木製の樋・水利設備と結びついた言葉として覚えるとスムーズです。

木へんに入る「杁」|部首・画数・常用漢字(漢検目安)など基本情報

「杁」は部首が木(きへん)、総画数は6画です。日常で頻出する字ではないため、いわゆる常用漢字ではありません

辞書では「国字」として扱われ、漢検では配当外(級の範囲外)とされることが多いのもポイントです。地名などに残る“地域文字”としての性格が強い漢字です。

基本データ

漢字
部首木(きへん)
総画数6画
分類国字(日本で作られた漢字)
常用漢字常用外
漢検目安配当外
文字コードUnicode:U+6741/JIS:第2水準

木へんに入る「杁」の漢字読み方|音読み

「杁」は国字のため、基本的に音読み(中国由来の読み)はありません。辞典サイトでも、音読み欄が空欄だったり「—」になっていたりするケースが多いです。

見た目が「木+入」なので、機械的に「ニュウ」などを連想する人もいますが、これは正式な音読みとして一般化しているわけではありません

結論として、読み方は「訓読み(いり)」で押さえるのがいちばん確実です。地名・苗字でも、この「いり」がベースになります。

木へんに入る「杁」の漢字読み方|訓読み

訓読みは基本の「いり」です。水を“入れる”しくみを指す言葉として定着しており、地名では「杁中(いりなか)」のように使われます。

また「圦樋(いりひ)」という語があり、「杁(圦)」が「いりひ」の略として説明されることもあります。資料によっては「杁(圦)の一字でいりひと読んだ例がある」ともされ、読みの揺れがあるのが面白い点です。

訓読みまとめ

  • 基本:いり
  • 文献・例外として触れられることがある:いりひ(「圦樋」の略として)

「杁」の成り立ち(字源)|木+入でなぜこの意味になる?

「杁」は、用水路の樋(とい)や樋門に関わる“いり”を表すために作られたとされる国字です。

ポイントは、樋が昔は木製だったこと。そこで意味のカテゴリとして木へんを取り、読み(訓)を連想させる要素として「入」を組み合わせた――という説明がされています。

同じ「いり」を表す字として、他地域では土へんの「圦」が使われた歴史もあり、「木へんの杁」「土へんの圦」は“水利の字”として並べて理解すると覚えやすいです。

木へんに入る「杁」が使われる苗字と読み方

「杁」を含む苗字は数は多くありませんが、実在します。読み方は基本的に「いり」を軸にして、「いりえ」「いりやま」などの形になりやすいです。

また、苗字は家ごとの読みが優先されるので、同じ表記でも読みが揺れる可能性があります。結論としては、名刺・住民票などのふりがな表記で確認するのが確実です。

「杁」を含む苗字例(読み方)

  • 杁江(いりえ)
  • 杁山(いりやま)
  • 野杁(のいり)
  • 二杁(にいり)
  • 杁本(いりもと)

木へんに入る「杁」を使う熟語・言葉と読み方

「杁」は、日常でよく見る四字熟語などに入るタイプではなく、基本は水利に関する“言葉(用語)”として登場します。なのでこの章は「熟語を無理に探す」より、意味が伝わる単語として押さえるのがコツです。

特にセットで覚えたいのが、取水の入口を表す語や、元となる取水口を指す語です。読みはどれも「いり」が基本になります。

「杁」が関わる言葉(例)

  • 杁(いり):堤防などに設けた樋門・水門の場所
  • 圦樋(いりひ):樋門そのものを指す語(「杁/圦」が略として触れられることがある)
  • 元杁(もといり):用水の“元”となる取水口(地名・施設名としても見かける)

木へんに入る「杁」を含む地名・用語と読み方

「杁」は地名で残りやすい漢字として有名で、特に愛知県に集中して見られるとされます。駅名でも「いりなか駅(杁中)」のように、漢字を避けてひらがな表記になった例がある一方、「二ツ杁駅」など漢字のまま残った例もあります。

地名の読みは「いり」がベースですが、地域や由来で表記が置き換えられることもあります。検索するときは、「杁/圦/入」など複数表記で当たると見つけやすいです。

地名・駅名の例(読み方)

  • 杁中(いりなか)(地名・駅名として有名)
  • 小杁(おいり)(地名例)
  • 二ツ杁(ふたついり)(駅名など)
  • 杁ヶ池(いりがいけ)(公園名・駅名などで見かける)